尊敬的客戶(hù):

您好

   　接香港DHL通知，從2010年9月1日起，寄往印度尼西亞的下述相關(guān)產(chǎn)品隨貨必須附帶產(chǎn)品標(biāo)簽，如產(chǎn)品不符合相關(guān)要求，當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)將扣留或退回貨件，產(chǎn)生清關(guān)延誤及相關(guān)費(fèi)用由發(fā)貨人承擔(dān)。同時(shí)請(qǐng)留意產(chǎn)品標(biāo)簽的信息必須以印尼文字填寫(xiě)，標(biāo)簽在當(dāng)?shù)刈魃暾?qǐng)證明書(shū)之用，將遞交當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門(mén)審核，約五個(gè)工作天后發(fā)放證明書(shū)。

 以下四類(lèi)貨品隨貨必須附帶產(chǎn)品標(biāo)簽（Annex I to IV）：

Annex I - Household electronics (46 items)   家庭電子產(chǎn)品，共有46項(xiàng)

Annex II - Building construction material (8 items)  建筑物料，共有8項(xiàng)                 

Annex III - Motor vehicle materials (spare parts and others) (24 items)馬達(dá)，車(chē)輛（包括：備用零件及其它），共有24項(xiàng)　　

Annex IV - Other commodities (e.g., footwear, leather products, toys, apparel, etc.) (25 items) 　 其它貨品（如：鞋類(lèi)，皮革?品，玩具，衣服等，　共有25項(xiàng)

 產(chǎn)品標(biāo)簽的格式及要求（Indonesian language）

1、文字－用印尼文字填寫(xiě)

2、內(nèi)容－標(biāo)簽內(nèi)容要包含所有產(chǎn)品的資料：

a)產(chǎn)品名稱(chēng)和商標(biāo)

b)?造公司的名稱(chēng)及地址(for local manufacturing）

c)當(dāng)?shù)厝肟诠镜拿Q(chēng)及地址(for imported goods)

d)產(chǎn)地國(guó)家（Country of origin ）

3、標(biāo)簽貼示的位置－不同的產(chǎn)品要求標(biāo)簽貼示的位置均不一樣，有的要求貼在產(chǎn)品上，有的要求貼在產(chǎn)品外箱上，也有的要求在產(chǎn)品和外箱上都必須貼有。


附件內(nèi)容下載請(qǐng)登入:http://exp.hecny.com/down.html


溫馨提示 -如收到受限制之貨品，需確保貨件已完成有關(guān)處理。如有任何問(wèn)題應(yīng)通知發(fā)貨人與收貨人聯(lián)系尋求協(xié)助。

以上事宜,請(qǐng)知悉

MYEX客服部

2010-10-05